{"id":3,"date":"2026-04-24T03:01:09","date_gmt":"2026-04-24T00:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/aurorasearesort.fi\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-18T17:00:57","modified_gmt":"2026-08-18T14:00:57","slug":"tietosuojakaytanto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aurorasearesort.fi\/fi\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Tietosuojaseloste"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dda3f8 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-3dda3f8-34799c2\" data-id=\"3dda3f8\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"3dda3f8\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-2734011 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-2734011-f2e52bb\" data-id=\"2734011\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"2734011\">\n    \t\t\t<h1 data-interaction-id=\"b4c251c\" class=\"e-b4c251c-fe4aad7 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b4c251c\">Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6<\/h1>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"d8c4496\" class=\"e-d8c4496-82e5ab0 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d8c4496\">MERIHELMI AURORA SEA RESORT<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-04b3e5d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-04b3e5d-ebee8bd\" data-id=\"04b3e5d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"04b3e5d\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-0081eaa e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-0081eaa-2744757\" data-id=\"0081eaa\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"0081eaa\">\n    \t\t\t<h1 data-interaction-id=\"0f9a99e\" class=\"e-0f9a99e-a3b2c19 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0f9a99e\">Tietosuojaseloste<\/h1>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-354680e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"354680e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e4f9d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e4f9d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"602\" data-end=\"634\"><strong data-start=\"602\" data-end=\"634\">Viimeksi p\u00e4ivitetty: 18. elokuuta 2026<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"636\" data-end=\"905\">Aurora Sea Resort Oy kunnioittaa yksityisyytt\u00e4si ja on sitoutunut suojaamaan henkil\u00f6tietojasi. T\u00e4m\u00e4 tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6 selitt\u00e4\u00e4, miten ker\u00e4\u00e4mme, k\u00e4yt\u00e4mme ja suojaamme henkil\u00f6tietoja, kun vierailet verkkosivustollamme, otat meihin yhteytt\u00e4, pyyd\u00e4t tarjousta, teet varauksen tai k\u00e4yt\u00e4t palveluitamme.<\/p>\n<h2>1. Rekisterinpit\u00e4j\u00e4<\/h2>\n<p data-start=\"930\" data-end=\"1027\"><strong data-start=\"930\" data-end=\"954\">Aurora Sea Resort Oy<\/strong><br data-start=\"954\" data-end=\"957\">Y-tunnus: 3602642-1<br data-start=\"979\" data-end=\"982\">Suomi<br data-start=\"989\" data-end=\"992\">S\u00e4hk\u00f6posti: <strong data-start=\"999\" data-end=\"1027\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1001\" data-end=\"1025\">info@aurorasearesort.fi<\/a><\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1029\" data-end=\"1141\">Henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittely\u00e4 koskevissa kysymyksiss\u00e4 voit ottaa meihin yhteytt\u00e4 yll\u00e4 olevaan s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"m8fiiw\" data-start=\"1143\" data-end=\"1173\">2. K\u00e4sittelem\u00e4mme henkil\u00f6tiedot<\/h2>\n<p data-start=\"1175\" data-end=\"1249\">Sen mukaan, miten asioit kanssamme, saatamme k\u00e4sitell\u00e4 tietoja, kuten:<\/p>\n<ul data-start=\"1251\" data-end=\"1783\">\n<li data-section-id=\"1uijtc6\" data-start=\"1251\" data-end=\"1277\">nimi ja yhteystiedot<\/li>\n<li data-section-id=\"1mcg7y6\" data-start=\"1278\" data-end=\"1314\">s\u00e4hk\u00f6postiosoite ja puhelinnumero<\/li>\n<li data-section-id=\"1sfgfb2\" data-start=\"1315\" data-end=\"1354\">varaus- ja majoitustiedot<\/li>\n<li data-section-id=\"sq47dm\" data-start=\"1355\" data-end=\"1382\">vieraiden lukum\u00e4\u00e4r\u00e4 ja i\u00e4t<\/li>\n<li data-section-id=\"1q20cb7\" data-start=\"1383\" data-end=\"1438\">valitut paketit, ohjelmat ja lis\u00e4palvelut<\/li>\n<li data-section-id=\"12hlasa\" data-start=\"1439\" data-end=\"1490\">saapumis-, l\u00e4ht\u00f6- ja kuljetustiedot<\/li>\n<li data-section-id=\"2k3isq\" data-start=\"1491\" data-end=\"1553\">tiedusteluissa tai tarjouspyynn\u00f6iss\u00e4 annetut tiedot<\/li>\n<li data-section-id=\"qbo0q9\" data-start=\"1554\" data-end=\"1591\">maksutapahtumatiedot<\/li>\n<li data-section-id=\"1vam3w8\" data-start=\"1592\" data-end=\"1673\">ruokavaliotiedot ja muut varattujen palveluiden tuottamiseen tarvittavat tiedot<\/li>\n<li data-section-id=\"14nt2mx\" data-start=\"1674\" data-end=\"1724\">viestint\u00e4si Aurora Sea Resortin kanssa<\/li>\n<li data-section-id=\"8z9du\" data-start=\"1725\" data-end=\"1783\">tekniset tiedot verkkosivustomme k\u00e4yt\u00f6st\u00e4<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1785\" data-end=\"1941\">Ker\u00e4\u00e4mme vain tietoja, jotka ovat tarpeellisia palvelujemme tarjoamiseksi, varausten ja asiakassuhteiden hallitsemiseksi tai lakis\u00e4\u00e4teisten velvoitteidemme t\u00e4ytt\u00e4miseksi.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1ayds0\" data-start=\"1943\" data-end=\"1978\">3. Miten k\u00e4yt\u00e4mme henkil\u00f6tietojasi<\/h2>\n<p data-start=\"1980\" data-end=\"2036\">Voimme k\u00e4sitell\u00e4 henkil\u00f6tietoja seuraaviin tarkoituksiin:<\/p>\n<ul data-start=\"2038\" data-end=\"2554\">\n<li data-section-id=\"s4texq\" data-start=\"2038\" data-end=\"2093\">majoitus-, paketti- ja ohjelmapalveluvarausten hallinta<\/li>\n<li data-section-id=\"19yr6uf\" data-start=\"2094\" data-end=\"2131\">ottamiesi palvelujen tarjoaminen<\/li>\n<li data-section-id=\"hx0ubg\" data-start=\"2132\" data-end=\"2186\">kyselyjen ja tarjousten valmistelu ja niihin vastaaminen<\/li>\n<li data-section-id=\"igtmvi\" data-start=\"2187\" data-end=\"2262\">kuljetusten, aktiviteettien ja muiden palveluiden j\u00e4rjest\u00e4minen yhteisty\u00f6kumppaneidemme kanssa<\/li>\n<li data-section-id=\"ve9y3a\" data-start=\"2263\" data-end=\"2322\">viestint\u00e4 kanssasi ennen oleskeluasi, sen aikana ja sen j\u00e4lkeen<\/li>\n<li data-section-id=\"1vv40v4\" data-start=\"2323\" data-end=\"2359\">maksujen k\u00e4sittely ja kirjanpito<\/li>\n<li data-section-id=\"1suqy5a\" data-start=\"2360\" data-end=\"2409\">asiakaspalvelupyynt\u00f6jen ja palautteen k\u00e4sittely<\/li>\n<li data-section-id=\"1qo9yb\" data-start=\"2410\" data-end=\"2450\">palveluidemme yll\u00e4pit\u00e4minen ja parantaminen<\/li>\n<li data-section-id=\"17hzrsv\" data-start=\"2451\" data-end=\"2500\">lakis\u00e4\u00e4teisten ja viranomaism\u00e4\u00e4r\u00e4ysten mukaisten velvoitteiden noudattaminen<\/li>\n<li data-section-id=\"1qkw7pv\" data-start=\"2501\" data-end=\"2554\">palvelujemme ja verkkosivustomme turvallisuuden suojelu<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2556\" data-end=\"2815\">K\u00e4sittelyn oikeusperuste on ensisijaisesti <strong data-start=\"2604\" data-end=\"2697\">sopimuksen t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npano tai pyynn\u00f6st\u00e4si toteutettavat toimenpiteet ennen sopimuksen tekemist\u00e4<\/strong>. Joissakin tilanteissa k\u00e4sittely voi perustua my\u00f6s <strong data-start=\"2755\" data-end=\"2814\">lakis\u00e4\u00e4teiset velvoitteet, oikeutetut edut tai suostumuksesi<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1r1pc8t\" data-start=\"2817\" data-end=\"2851\">4. Varaus- ja palvelukumppanit<\/h2>\n<p data-start=\"2853\" data-end=\"3020\">Aurora Sea Resort tekee yhteisty\u00f6t\u00e4 valittujen teknologiatoimittajien ja paikallisten palvelukumppaneiden kanssa tarjotakseen majoitusta, ohjelmapalveluja, kuljetuksia ja muita palveluja.<\/p>\n<p data-start=\"3022\" data-end=\"3190\">Kun se on tarpeen varauksesi toteuttamiseksi, asiaankuuluvia henkil\u00f6tietoja voidaan jakaa sellaisten kumppaneiden kanssa, jotka vastaavat majoitukseesi sis\u00e4ltyv\u00e4n tai siihen lis\u00e4tyn palvelun tuottamisesta.<\/p>\n<p data-start=\"3192\" data-end=\"3223\">N\u00e4it\u00e4 voivat olla esimerkiksi:<\/p>\n<ul data-start=\"3225\" data-end=\"3449\">\n<li data-section-id=\"1fr0zty\" data-start=\"3225\" data-end=\"3273\">majoitus- ja varausteknologian tarjoajat<\/li>\n<li data-section-id=\"bvrty5\" data-start=\"3274\" data-end=\"3301\">maksupalveluntarjoajat<\/li>\n<li data-section-id=\"17zkcjm\" data-start=\"3302\" data-end=\"3337\">ohjelma- ja el\u00e4myspalvelujen tuottajat<\/li>\n<li data-section-id=\"d9ngqf\" data-start=\"3338\" data-end=\"3364\">kuljetusyritykset<\/li>\n<li data-section-id=\"tsisl5\" data-start=\"3365\" data-end=\"3405\">ravintolat ja muut palvelukumppanit<\/li>\n<li data-section-id=\"s24xpi\" data-start=\"3406\" data-end=\"3449\">IT-, verkkosivusto- ja webhotellipalveluntarjoajat<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3451\" data-end=\"3523\">Vain kyseisen palvelun tuottamiseen tarvittavat tiedot jaetaan.<\/p>\n<p data-start=\"3525\" data-end=\"3719\">Jotkut palvelut voidaan varata suoraan kolmannen osapuolen varausalustojen kautta. N\u00e4iss\u00e4 tilanteissa kyseinen palveluntarjoaja saattaa k\u00e4sitell\u00e4 tietojasi oman tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6ns\u00e4 mukaisesti.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"gcyn3w\" data-start=\"3721\" data-end=\"3750\">5. Kansainv\u00e4liset siirrot<\/h2>\n<p data-start=\"3752\" data-end=\"3869\">Osa teknologia- ja palveluntarjoajistamme saattaa k\u00e4sitell\u00e4 henkil\u00f6tietoja Suomen tai Euroopan talousalueen ulkopuolella.<\/p>\n<p data-start=\"3871\" data-end=\"4107\">Kun henkil\u00f6tietoja siirret\u00e4\u00e4n ETA-alueen ulkopuolelle, edellyt\u00e4mme sovellettavan tietosuojalains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisia asianmukaisia suojatoimia, kuten Euroopan komission antamaa p\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 tietosuojan riitt\u00e4vyydest\u00e4 tai hyv\u00e4ksyttyj\u00e4 sopimukseen perustuvia suojatoimia.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1ms2h73\" data-start=\"4109\" data-end=\"4141\">6. Kuinka kauan s\u00e4ilyt\u00e4mme tietojasi<\/h2>\n<p data-start=\"4143\" data-end=\"4242\">Henkil\u00f6tietoja s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n vain niin kauan kuin on tarpeen niiden ker\u00e4\u00e4mistarkoituksen toteuttamiseksi.<\/p>\n<p data-start=\"4244\" data-end=\"4525\">Varaus-, tapahtuma- ja kirjanpitotietoja voidaan s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 Suomen lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n edellytt\u00e4mien ajanjaksojen ajan. Asiakasviestint\u00e4 ja muut tiedot poistetaan tai anonymisoidaan, kun niit\u00e4 ei en\u00e4\u00e4 kohtuudella tarvita asiakaspalveluun, sopimukseen liittyviin tai oikeudellisiin tarkoituksiin.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"3inmuw\" data-start=\"4527\" data-end=\"4542\">7. Markkinointi<\/h2>\n<p data-start=\"4544\" data-end=\"4676\">Voimme l\u00e4hett\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isi\u00e4 markkinointiviestej\u00e4, jos olet antanut siihen suostumuksesi tai jos sovellettava lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 sen muuten sallii.<\/p>\n<p data-start=\"4678\" data-end=\"4740\">Voit peruuttaa markkinointiviestien tilauksen milloin tahansa.<\/p>\n<p data-start=\"4742\" data-end=\"4793\">Em myy henkil\u00f6tietojasi kolmansille osapuolille.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"2vzkoh\" data-start=\"4795\" data-end=\"4812\">8. Oikeutesi<\/h2>\n<p data-start=\"4814\" data-end=\"4886\">Sovellettavan tietosuojalains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti sinulla saattaa olla oikeus:<\/p>\n<ul data-start=\"4888\" data-end=\"5232\">\n<li data-section-id=\"1s3oolb\" data-start=\"4888\" data-end=\"4926\">pyyd\u00e4 p\u00e4\u00e4sy\u00e4 henkil\u00f6tietoihisi<\/li>\n<li data-section-id=\"1s1rct7\" data-start=\"4927\" data-end=\"4973\">pyyd\u00e4 virheellisen tiedon oikaisua<\/li>\n<li data-section-id=\"xrs57h\" data-start=\"4974\" data-end=\"5031\">pyyd\u00e4 henkil\u00f6tietojesi poistamista soveltuvin osin<\/li>\n<li data-section-id=\"19lcpnz\" data-start=\"5032\" data-end=\"5067\">pyyd\u00e4 k\u00e4sittelyn rajoittamista<\/li>\n<li data-section-id=\"d4gomj\" data-start=\"5068\" data-end=\"5098\">vastustaa tietty\u00e4 k\u00e4sittely\u00e4<\/li>\n<li data-section-id=\"1vse71u\" data-start=\"5099\" data-end=\"5159\">pyyd\u00e4 henkil\u00f6tietojesi siirrettbleytt\u00e4 soveltuvin osin<\/li>\n<li data-section-id=\"1q9g6v5\" data-start=\"5160\" data-end=\"5232\">peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa, mik\u00e4li k\u00e4sittely perustuu suostumukseen<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5234\" data-end=\"5302\">K\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi oikeuksiasi, ota meihin yhteytt\u00e4 osoitteessa info<strong data-start=\"5273\" data-end=\"5301\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5275\" data-end=\"5299\">@aurorasearesort.fi<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"5304\" data-end=\"5368\">Saatamme joutua varmentamaan henkil\u00f6llisyytesi ennen pyynn\u00f6n toteuttamista.<\/p>\n<p data-start=\"5370\" data-end=\"5562\">Sinulla on my\u00f6s oikeus tehd\u00e4 valitus toimivaltaiselle tietosuojavalvontaviranomaiselle. Suomessa valvontaviranomainen on <strong data-start=\"5518\" data-end=\"5561\">Tietosuojavaltuutetun toimisto<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1nt8tas\" data-start=\"5564\" data-end=\"5583\">9. Tietoturva<\/h2>\n<p data-start=\"5585\" data-end=\"5735\">K\u00e4yt\u00e4mme asianmukaisia teknisi\u00e4 ja organisatorisia toimenpiteit\u00e4 henkil\u00f6tietojen suojaamiseksi luvattomalta p\u00e4\u00e4sylt\u00e4, katoamiselta, v\u00e4\u00e4rink\u00e4yt\u00f6lt\u00e4, muuttamiselta tai paljastamiselta.<\/p>\n<p data-start=\"5737\" data-end=\"5866\">P\u00e4\u00e4sy henkil\u00f6tietoihin on rajattu henkil\u00f6ille ja palveluntarjoajille, jotka tarvitsevat kyseisi\u00e4 tietoja oikeutettuihin liiketoimintatarkoituksiin.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1mx8tjh\" data-start=\"5868\" data-end=\"5907\">10. Ev\u00e4steet ja verkkosivustoteknologiat<\/h2>\n<p data-start=\"5909\" data-end=\"5959\">Verkkosivustollamme k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ev\u00e4steit\u00e4 ja vastaavia tekniikoita.<\/p>\n<p data-start=\"5961\" data-end=\"6137\">Yksityiskohtaiset tiedot ev\u00e4steist\u00e4, analytiikasta ja valinnoistasi esitet\u00e4\u00e4n erikseen meid\u00e4n <strong data-start=\"6054\" data-end=\"6071\">Ev\u00e4stek\u00e4yt\u00e4nt\u00f6<\/strong> ja verkkosivustolla saatavilla olevien ev\u00e4steasetusten kautta.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"s2w6th\" data-start=\"6139\" data-end=\"6176\">11. Muutokset t\u00e4h\u00e4n tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6n<\/h2>\n<p data-start=\"6178\" data-end=\"6268\">Voimme p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00e4 palveluidemme, j\u00e4rjestelmiemme tai lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6llisten vaatimusten muuttuessa.<\/p>\n<p data-start=\"6270\" data-end=\"6325\">Uusin versio on aina saatavilla t\u00e4ll\u00e4 verkkosivustolla.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY MERIHELMI AURORA SEA RESORT Privacy policy Last updated: 18 August 2026 Aurora Sea Resort Oy respects your privacy and is committed to protecting your personal data. This Privacy Policy explains how we collect, use and protect personal information when you visit our website, contact us, request an offer, make a booking or use [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurorasearesort.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurorasearesort.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurorasearesort.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurorasearesort.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurorasearesort.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aurorasearesort.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3933,"href":"https:\/\/aurorasearesort.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurorasearesort.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}